quarta-feira, 23 de junho de 2010

“Gol de placa, de trivela, no cantinho pra desempatar” Letra completa da música “Comemore do seu jeito” do comercial da Coca-Cola

A música da campanha da Coca-Cola na Copa do Mundo 2010 tem sido muito procurada na internet para ouvir e baixar.
A parte em inglês da letra de “Comemore do seu jeito” talvez seja o que gera a maior curiosidade da parte dos torcedores, mas é até bom mesmo inovar o limitado e repetitivo repertório da torcida brasileira em copas do Mundo:

Letra da música “Comemore do seu jeito”

Gol de placa, de trivela, no cantinho, pra desempatar. É de letra, de cabeça …
When i get older, i will be stronger.
They’ll call me freedom, justs like a wavin’ flag.
Oooohhhhhhhhh, Brasil! (2x)

Give me freedom, give me fire,
Give me reason, take me higher.
See the champions, take the field now.
Unify us. Make us feel proud!

In the streets, our, hands are lifting.
As we lose our inhibition,
Celebration, is surround us.
Every nation, all around us.

Staying forever young!
Singin’ songs underneath the sun.
Let’s rejoice the beautiful game!
Then together celebrate the day, we all say.

When i get older, i will be stronger.
They’ll call me freedom, justs like a wavin’ flag.
And wavin’ your flag, and wavin’ your flag,
and wavin’ your flag, and wavin’ your flag. (4x)

Oooohhhhhhhhh, Brasil! (2x)

Gol de placa, de trivela,
no cantinho, pra desempatar.
É de letra, de cabeça,
bicicleta, pra comemorar.

A bola vai rolar, entre a camisa e o coração.
Grito lá do fundo então: é campeão, é campeão.
E quando ela rola, o mundo pára, só na torcida, sem respirar.
E quando ela passa, pelo goleiro, o Brasil inteiro vai comemorar…

Comemorar… And wavin’ your flag, and wavin’ your flag.

Oooohhhhhhhhh, Brasil! (2x)

E quando ela rola, o mundo pára, só na torcida, sem respirar.
E quando ela passa, pelo goleiro, o Brasil inteiro vai comemorar…

Comemorar… And wavin’ your flag, and wavin’ your flag.

Oooohhhhhhhhh, Brasil! (4x)

When i get older…. (2x)
I will be stronger…
Justs like a wavin’ flag, ooohhhh…
Flag, flag… Justs like a wavin’ flag.

Fonte: Gate4


Comentários
2 Comentários

2 Comentários. O que VOCÊ acha?:

  1. Eu baixei essa música ontem (se você quer tem la no site oficial da coca cola o link pra down)
    muito legal gostei acho que devia ser outra banda nacional fazendo a parceria mais, tudo que é bom de mais é mentira então ta bom!!!!

    ResponderExcluir
  2. GOOOOOOLLLL GOL DE PLACA01/07/2010 14:53

    Gol de placa, de trivela, no cantinho, pra desempatar. É de letra, de cabeça …

    ResponderExcluir

Incluir links nos comentários

Fãs